대만을 여행하며 다양한 풍경과 사물, 음식 등 전반적인 모습을 캐논 EOS-800D DSLR 카메라와 18-55mm 번들 렌즈로 담아보았다. 오늘은 그 중에 실내와 야경 사진을 살펴보도록 하겠다.

 

I traveled to Taiwan and tried various scenes, things, food, etc. with Canon EOS-800D DSLR camera and 18-55mm bundle lens. Today, I will take a look at indoor and night view photographs.

 

캐논 EOS-800D는 보급형 기종이지만 2420만화소의 고화질, 듀얼 CMOS AF의 빠르고 정확한 포커싱 성능으로 초보자부터 하이엔드 유저까지 아우를 수 있는 기종이다.

 

The Canon EOS-800D is an entry-level model, but it is capable of capturing from the beginner to the high-end user with fast and accurate focusing performance of the high-definition, dual CMOS AF of 2420 pixels.

 

 

 

 

대만 타이페이 101 타워에서 담아본 실내와 옥상 야경의 모습이다. 조도가 낮은 어두운 환경에서 촬영하다보니 감도가 3200이상으로 높게 설정되었음에도 노이즈 없이 깔끔한 사진을 담을 수 있었다.

 

It is a picture of the interior and rooftop night view from Taipei 101 tower in Taiwan. I was able to take a clear picture without noise even though I set the sensitivity higher than 3200 when I was shooting in dark environment with low illumination.

 

 

 

 

허우통 고양이 마을에 들러 예쁜 고양이와 멋스러운 마을의 모습을 담아보았다. 실내에서도 빠르고 정확한 AF 성능으로 만족스러운 촬영이 가능했고, 색감또한 화사하여 결과물이 마음에 든다.

 

I stopped by Houtong Cat Village and tried to show the beautiful cat and the beautiful village. It is possible to shoot satisfactorily because of fast and accurate AF performance indoors, and the color is bright and the result is liked.

 

 

 

 

지우펀에서 촬영한 야경. 기대보다는 별로였던 곳이지만 번들 렌즈 만으로도 깔끔한 사진을 얻을 수 있었다.

 

A night view from Jiufen. It was not much better than expected, but I got a neat photo with the bundle lens alone.

 

 

 

 

웅장한 규모를 자랑하는 타이페이 메인 스테이션의 모습.

 

Taipei Main Station boasts a grand scale.

 

 

 

 

임가화원의 고즈넉한 풍경 또한 매력적으로 표현해주고 있다.

 

The lonely landscape of Lin Family Mansion and Garden is also attractive.

 

 

 

 

빠르게 움직이는 구족문화촌의 전통 공연 또한 번들 렌즈만으로도 만족스럽게 촬영할 수 있었다.

 

The traditional performances of the fast moving Formosan Aboriginal Culture Village were also satisfactorily taken with the bundle lens alone.

 

 

 

 

조명이 어두운 실내에서 음식 사진을 촬영할때에도 메인으로 사용하는 풀프레임 DSLR 중급기에 비해 AF 속도와 정확도가 만족스럽다.

 

여행용 카메라는 가벼워야하며, 좋은 화질과 빠르고 정확한 AF 성능, 어두운 환경에서도 깔끔한 이미지를 만들어내는 고감도 저노이즈 성능이 매우 중요하다. 대만 여행을 캐논 EOS-800D와 함께 생생하게 담을 수 있어 만족스러운 카메라다.

 

The AF speed and accuracy are also satisfactory when shooting food pictures in a dark room with a light weight compared to the full-frame DSLR midrange used in the main.

 

For travel cameras need to be light, good quality, fast and accurate AF performance, and high sensitivity, low noise performance that produces clean images even in dark environments. It is a satisfactory camera because it can carry Taiwan trip with Canon EOS-800D vividly.

 

 

※본 스팅은 캐논컨슈머이미징으로부터 소정의 원고료를 제공받아 작성함.